更新日：2026年9月25日。iPhoneとiPad向けのランお手入れアプリで、チリのFloraflorが運営しています。お問い合わせ：ingo@floraflor.cl。以下のiCloud機能はバージョン1.0.1以降に適用されます。バージョン1.0ではガーデンをローカルに保存します。
FloraFlorのアカウントは不要
アプリには登録、プロフィール、コミュニティ機能がありません。名前、メールアドレス、パスワードを求めることもありません。iCloudはデバイスに設定済みのAppleアカウントを使用し、FloraFlorがそのパスワードを受け取ることはありません。
ガーデンとiCloud
株、メモ、ガーデンや日記に保存した写真、お手入れの履歴、リマインダー、お気に入り、選択した言語と半球はデバイスに保存されます。同期を有効にすると、CloudKitによってプライベートなiCloudデータベースにも保存されます。公開されたり、ほかのユーザーと共有されたりはしません。当方は独自のガーデンデータベースを運営しておらず、Appleの開発者ポータルからあなたのプライベートデータベースにアクセスすることもできません。
同期は初期状態で有効です。設定 → iCloudで無効にできます。利用可能なiCloudアカウント、接続、iCloudストレージの十分な空き容量が必要です。利用できない場合も、ローカルのガーデンは動作し続けます。アプリには同期状態と最後に完了した同期を表示します。iCloudにはAppleの利用規約とプライバシーポリシーが適用されます。
Appleアカウントを変更したときにガーデンが混ざらないよう、アプリは内容を直接読み取れないアカウント識別子をローカルに保存し、別のアカウントを検出すると同期を停止します。この情報を広告や追跡に使用することはありません。
削除と書き出し
設定 → 自分のデータで、ガーデンをJSONとして書き出したり削除したりできます。JSONには記録、設定、写真への参照が含まれますが、画像ファイルは含まれません。iCloudが有効なら、既知の記録の削除は接続時にほかのデバイスへ同期されます。同期が無効なら、リモートのコピーは再び同期を有効にするまで残ります。保留中の削除をiCloudにも反映したい場合は、同期が完了する前にアンインストールしないでください。
同期は編集や削除を反映するもので、過去の版を保存するものではありません。オフラインのデバイスが削除済みの記録を復元しないよう、内容を含まない削除マーカーを保持します。iCloudストレージはAppleの設定で管理できます。デバイスのバックアップはAppleの設定によって異なります。
識別、カタログ、アクセス許可
識別用の写真は、同梱されたモデルを使ってデバイス上で処理します。識別のために送信したり、モデルの学習に使用したりはしません。ガーデンや日記に写真を保存した場合、そのコピーはiCloudが有効なときに同期されます。カタログの文章と写真はアプリに含まれています。外部AIサービス、解析、広告、アプリ間の追跡は使用しません。
カメラと選択した写真は、識別、概算の光量測定、日記に使用します。お手入れ通知の利用は任意です。Appleがガーデンの更新用にサイレント通知を届ける場合があります。ウィジェットはローカルのお手入れデータを読み取り、CloudKitに直接アクセスしません。
リンク、サポート、以前のバージョン
プライバシー、クレジット、サポートへのリンクは選択したときだけ開き、移動先のポリシーが適用されます。サポートにメールを送った場合、提供された情報を回答のために使用します。
以前のテスト版では、Supabaseのアカウントやコミュニティ機能を提供していた場合があります。この版では、その記録にアクセスしたり、古いログイン状態を復元したりしません。アプリのアクセスを解除しても、以前のデータは自動的には削除されません。アクセス、修正、削除についてはingo@floraflor.clにお問い合わせください。所有者の確認を行う場合があります。技術的な記録は、セキュリティ、復旧、適用される義務に必要な期間だけ保持します。
このウェブサイト
floraflor.appはVercelでホストされています。広告用Cookie、第三者の解析、データを保存するフォームは使用していません。ホスティング事業者は、サイトを配信し保護するため、IPアドレスやブラウザ情報などリクエストの技術情報を処理する場合があります。
ダウンロードのリンクはAppleに移動します。メールでお問い合わせいただいた場合、送られた情報を回答のために使用します。