Ažurirano 25. rujna 2026. Aplikacija za njegu orhideja za iPhone i iPad, kojom upravlja Floraflor, Čile. Kontakt: ingo@floraflor.cl. Značajke iClouda u nastavku odnose se na verziju 1.0.1 i novije; verzija 1.0 pohranjuje vrt lokalno.

Bez računa FloraFlor

Aplikacija nema registraciju, profile ni zajednicu. Ne traži ime, e-poštu ni lozinku. iCloud koristi Apple račun već postavljen na uređaju; FloraFlor ne prima njegovu lozinku.

Tvoj vrt i iCloud

Biljke, bilješke, fotografije spremljene u vrtu i dnevniku, povijest njege, podsjetnici, favoriti, odabrani jezik i polutka pohranjuju se na uređaju. Uz uključenu sinkronizaciju CloudKit ih pohranjuje i u privatnoj iCloud bazi. Ne objavljuju se ni dijele s drugim korisnicima. Ne upravljamo vlastitom bazom vrtova i ne možemo pristupiti tvojoj privatnoj bazi putem Appleova razvojnog portala.

Sinkronizacija je početno uključena i može se isključiti u Postavke → iCloud. Zahtijeva dostupan iCloud račun, vezu i dovoljno prostora u iCloud pohrani. Ako nije dostupna, lokalni vrt nastavlja raditi. Aplikacija prikazuje stanje sinkronizacije i zadnju završenu sinkronizaciju. Na iCloud se primjenjuju Appleovi uvjeti i pravila privatnosti.

Radi sprječavanja miješanja vrtova pri promjeni Apple računa aplikacija lokalno pohranjuje neproziran identifikator računa i pauzira sinkronizaciju kad otkrije drukčiji račun. Ne koristimo ga za oglašavanje ni praćenje.

Brisanje i izvoz

Postavke → Moji podaci omogućuju izvoz vrta kao JSON ili njegovo brisanje. JSON sadrži zapise, postavke i reference na fotografije, ne slikovne datoteke. Uz uključen iCloud brisanja poznatih zapisa sinkroniziraju se s ostalim uređajima kad se povežu. Uz isključenu sinkronizaciju udaljena kopija ostaje dok se sinkronizacija ponovno ne uključi. Ne deinstaliraj prije sinkronizacije brisanja na čekanju ako želiš da stigne do iClouda.

Sinkronizacija prenosi izmjene i brisanja; nije arhiva verzija. Oznake brisanja bez sadržaja zadržavaju se kako uređaj bez interneta ne bi vratio izbrisane zapise. iCloud pohranom možeš upravljati u Appleovim postavkama. Sigurnosne kopije uređaja ovise o Appleovim postavkama.

Prepoznavanje, katalog i dopuštenja

Fotografije za prepoznavanje obrađuju se na uređaju ugrađenim modelom. Ne šalju se na prepoznavanje ni koriste za treniranje modela. Ako odabereš spremanje fotografije u vrt ili dnevnik, ta kopija sinkronizira se uz uključen iCloud. Tekst i fotografije kataloga ugrađeni su. Ne koristimo vanjske usluge umjetne inteligencije, analitiku, oglašavanje ni praćenje između aplikacija.

Kamera i odabrane fotografije služe za prepoznavanje, približno mjerenje svjetla i dnevnik. Obavijesti o njezi nisu obavezne. Apple može dostavljati tihe obavijesti radi ažuriranja vrta. Widget čita lokalni pregled njege i ne pristupa izravno CloudKitu.

Poveznice, podrška i ranije verzije

Poveznice za privatnost, autore i podršku otvaraju se samo po odabiru i na njih se primjenjuju pravila odredišta. Ako pošalješ e-poštu podršci, dostavljene podatke koristimo za odgovor.

Ranije testne verzije mogle su nuditi Supabase račune i značajke zajednice. Ova verzija ne pristupa tim zapisima ni obnavlja stare sesije. Uklanjanje pristupa aplikacije ne briše automatski prethodne podatke. Za pristup, ispravak ili brisanje kontaktiraj ingo@floraflor.cl; vlasništvo se može provjeriti. Tehnički zapisi čuvaju se samo koliko je potrebno za sigurnost, oporavak ili primjenjive obveze.

Ova web-stranica

floraflor.app hostiran je na Vercelu. Ne uključujemo reklamne kolačiće, analitiku trećih strana ni obrasce koji pohranjuju tvoje podatke. Pružatelj hostinga može obrađivati tehničke podatke zahtjeva, poput IP adresa i podataka preglednika, radi isporuke i zaštite stranice.

Pravila privatnosti Vercela

Poveznice za preuzimanje vode na Apple. Ako nam pošalješ e-poštu, dostavljene podatke koristimo za odgovor na zahtjev.